Nouvelles en bref – 28 juillet 2020

Nick Aldis répond aux commentaires cinglants de Bruce Prichard

L’actuel champion de la NWA (National Wrestling Alliance), Nick Aldis, n’a pas apprécié les commentaires peu élogieux que Bruce Prichard, le directeur exécutif de RAW et SmackDown, a faits à son égard lors d’un récent podcast. Prichard a déclaré, il y a quelques jours, que selon lui, Nick Aldis n’avait pas le “it factor”, qu’on pourrait traduire en français par «ce je-ne-sais-quoi qui vous fait sortir du lot».

En réponse à Prichard, sur la plateforme Twitter, Aldis n’a pas mâché ses mots, répliquant:

Hi @bruceprichard,

Your ignorant comments about me had me at an all-time low, kind of like your Raw ratings. However, there are a few hall-of-famers that seem to have a different opinion. Some of which are even featured below.

PS, I'll be live on @BustedOpenRadio tomorrow AM. pic.twitter.com/Gvkes8mRmU

— Nick Aldis (@RealNickAldis) July 27, 2020

Traduction française des propos d’Aldis: «Salut, Bruce Prichard. Tes commentaires ignorants à propos de moi sont d’une bassesse peu commune, tout comme les cotes d’écoute actuelles de RAW. Cependant, il y a plusieurs membres du Temple de la renommée qui semblent avoir une opinion différente de la tienne, dont certains font partie de la vidéo ci-dessous. P.S., je serai en ondes à Busted Open Radio demain matin.»

**

Jericho s’exprime sur un potentiel retour à la WWE

Lors d’une diffusion en direct sur sa chaîne Youtube, Chris Jericho a affirmé qu’il ne reviendrait jamais à la WWE, en répondant à une question d’un amateur qui y faisait allusion.

Jericho adore travailler à l’AEW alors pourquoi changerait-il d’idée pour retourner à la WWE? Il affirme qu’il a adoré son parcours avec la WWE et qu’il est resté en bons termes avec Vince McMahon. Il a beaucoup appris et s’est également beaucoup amusé.

Jericho a ajouté qu’on ne peut malheureusement pas rester au même endroit éternellement. Il risque de s’avérer plus difficile d’avancer et de faire quelque chose de nouveau.

L’AEW était diffusée en direct, sans restriction, lorsque Jericho s’y est joint pour la première fois, et il trouve qu’ils font un excellent travail pour la promotion.

“I loved my time with WWE, I love Vince McMahon, I learned a lot, I had a lot of fun,” said Jericho, “but listen, you can’t stay in the same place forever. You become stagnant if you do and I think you need to push yourself to do something new. The fact that AEW was live without a net when I first showed up and all of us have done such a great job of promoting this brand and company.”

Consulter sa diffusion en direct

**

Ce bulletin est une collaboration d’Etienne Godin et Audrey Lehoux

RÉAGISSEZ CI-DESSOUS

commentaire(s)